September 2023

องค์กรการกุศลที่ดำเนินการธนาคารอาหารหลายแห่งทั่วเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่าวิกฤตค่าครองชีพได้ก่อให้เกิด “สึนามิแห่งความต้องการ” ตัวเลขใหม่ที่เผยแพร่โดย Trussell Trust ในสัปดาห์นี้เปิดเผยว่า พัสดุอาหารฉุกเฉินจำนวน 1.3 ล้านห่อถูกแจกจ่ายให้กับผู้คนทั่วประเทศระหว่างเดือนเมษายนถึงกันยายนปีนี้ โดยเกือบครึ่งหนึ่งเป็นของเด็ก ที่น่าเป็นห่วงคือมีพัสดุเพิ่มขึ้นหนึ่งในสามในปีนี้เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2564 ตัวเลขในเมอร์ซีย์ไซด์ยังแสดงให้เห็นว่ามีการแจกจ่ายอาหารอีกเกือบ 10,000 ห่อ...

เพื่อนและครอบครัวที่โศกเศร้ารวมตัวกันเพื่อบอกลาผู้ดูแลที่เสียชีวิตเมื่อเดือนที่แล้ว ซามูเอล ลาแธม จากเซาท์พอร์ตถูกพบเป็นศพใต้ท่าเรือเซาท์พอร์ตเมื่อวันจันทร์ที่ 24 ตุลาคม โดยการเสียชีวิตในตอนแรกได้รับการอธิบายว่า “ไม่สามารถอธิบายได้” โดยตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ ครอบครัวของเขาพูดคุยกับ ECHO โดยอธิบายว่าซามูเอล “ยิ้มตลอดเวลา” แม้ว่าเขาจะมีปัญหาสุขภาพจิตในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โรเจอร์...

การวินิจฉัยที่หาได้ยากของผู้หญิงคนหนึ่งทำให้ผู้หญิงอีกหลายสิบคนทั่วทั้งภูมิภาค “กระทบกระเทือนจิตใจ” ก่อนหน้านี้ ECHO รายงานว่า Sarah Waters มีกำหนดตรวจสเมียร์เป็นประจำในปี 2020 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการแพร่ระบาด หลังจากจัดการนัดหมายในเดือนเมษายนปีนี้ นักเตะวัย 30 ปีถือว่า “ทุกอย่างเป็นปกติดี”...

แฟนบอลลิเวอร์พูลได้รับคำเตือนอย่างจริงจังก่อนเกมแชมเปี้ยนส์ลีกรอบแบ่งกลุ่มนัดเปิดสนามกับนาโปลี หงส์แดงมีกำหนดจะพบกับนาโปลีในคืนวันพุธนี้เพื่อเปิดศึกยุโรป แต่สโมสรได้ออกคำเตือนอย่างชัดเจนสำหรับแฟนๆ ที่จะเดินทางไปอิตาลี โพสต์ในบัญชี Twitter ของ Liverpool FC Help ได้เผยแพร่คำเตือนอย่างจริงจังเกี่ยวกับอันตรายที่แฟนบอลกำลังมุ่งหน้าไปยังประเทศ วันนี้ สโมสรกล่าวว่าผู้สนับสนุนควรอยู่ในโรงแรมของพวกเขาเพื่อกินและดื่ม และ “แนะนำอย่างยิ่ง” ...

ผู้อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ถนนสมิธดาวน์ทางตอนใต้ของลิเวอร์พูลกล่าวว่าพวกเขาเอือมระอากับผลกระทบจากแอลกอฮอล์ การทิ้งขยะ และพฤติกรรมต่อต้านสังคมในละแวกบ้านของพวกเขา ความคิดเห็นดังกล่าวได้รับการเปิดเผยหลังจากมีการเสนอแผนเพื่อขอใบอนุญาตปิดดึกอีกครั้งเพื่อเปิดในพื้นที่นักเรียนยอดนิยม Liverpool Council ได้รับคำขอใบอนุญาตสถานที่ที่สามารถเห็นยูนิตที่ 142 Smithdown Roadกลายเป็นใบอนุญาตปิดที่จะขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกวันจนถึง 02:00 น. แผนดังกล่าวจากผู้สมัคร Indika Sudath...

อาคาร “อัญมณีในมงกุฎ” จะถูกนำกลับคืนสู่ “ความรุ่งเรืองในอดีต” ด้วยเงินทุนใหม่ อาคาร Gamble เป็นส่วนหนึ่งของSt Helensมาประมาณ 127 ปี แต่ถูกปิดในปี 2560 เนื่องจากปัญหาด้านโครงสร้างทำให้ชั้นล่าง “ไม่ปลอดภัย”...

กองทุน Leveling Up คือ “ไม่มีอะไรมากไปกว่าการประกวดความงาม” โดยพื้นที่แข่งขันระหว่างกันตามรายงานของ Liverpool City Region Metro Mayor เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาได้รับการยืนยันว่ามีเพียงสองพื้นที่ของเมอร์ซีย์ไซด์เท่านั้นที่จะได้รับเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเงินกองกลางจำนวน 5 พันล้านปอนด์เพื่อช่วยเหลือพื้นที่ที่มองข้ามของสหราชอาณาจักรซึ่งต้องการความช่วยเหลือด้านโครงสร้างพื้นฐานและโครงการพัฒนา เงินสดสำรองเป็นส่วนสำคัญของวาระการยกระดับของรัฐบาล...